|
|
|
|
Все нормально. — Он кивает в ответ. Хороший мужик Крис. Илфордские выпивают еще по паре кружек, но видно, что им неуютно, и они по очереди находят предлог, чтобы свалить. Бал же сидит до последнего: хочет выглядеть героем из за своей руки. Не нужно, чтобы этот гаденыш Гипо хвастал, что напугал ножом Бала Литча. Когда все уходят, Риггси мне говорит: — Не стоило все же так, Задира. Зря ты Лесу заехал. Он же нормальный парень, и мы и в самом деле заодно. Да уж, он скоро совсем рехнется со своим экстази, сопляк. Меня в такое не втянешь. — Фигня все, — говорит Бал. — Задира прав. Ты меня опередил, Дейв. Ну да, эти парни нам нужны, но не настолько, как они, суки, думают. — Мне его отношение не понравилось, — говорю я им. — Уважения в нем не хватало, ясно? Риггси трясет головой, видно, что ему неприятно, и он не засиживается, что даже к лучшему, потому что после того, как Бала зашили в травме, он, я и Короче идем прямо к нему подготовиться к сегодняшнему дельцу, которое мы и собирались обсудить, пока эти илфордские мудаки не пришли и не помешали нам. Сидим у него дома, вполне довольные собой; хотя Бал и выглядит слегка грустным, думаю, из за своей руки. Я смотрю на себя в его большое зеркало: я на самом деле чертовски крепкий парень. В тренажерном зале довольно много железа тягал. Но кое что еще надо бы подправить. Потом оборачиваюсь на своих приятелей; хоть они и бывают иногда настоящими подонками, но все же это лучшие друзья на свете. Бал на голову ниже меня, но тоже тяжеловес. Короче послабее и абсолютно непредсказуем. Иногда изрядно достает, но, вообще то, нормальный чувак. А вот Риггси бывает с нами все меньше в последнее время. Мы раньше всегда были вчетвером, а теперь нас все чаще трое. Но хоть Риггси и нет рядом, он все равно с нами. — Риггси то теперь, — фыркает Бал, — мистер чертов мир да любовь, а? Мы все весело посмеиваемся над нашим миролюбивым дружком. Лондон, 1961 Брюс Стурджес, по своему обыкновению, был в зале заседаний за пятнадцать минут до начала собрания |
|
